หลังจากที่ตัวละคร Ahsoka Tano ก็เริ่มปรากฏตัวให้แฟนๆ สตาร์วอร์ส เรารู้จักกันครั้งแรกในภาพยนตร์แอนิเมชั่น สตาร์ วอร์ส: สงครามโคลน (2008) ในฐานะปาดาวันคนแรกของอนาคิน สกายวอล์คเกอร์ เธอได้ลุกขึ้นมาเป็นตัวละครสำคัญอีกตัวหนึ่งในจักรวาล สตาร์วอร์ส เป็นเวลานานถึง 15 ปี

และในปีนี้เราจะได้ติดตามการเดินทางของอาโซกะ ทาโนะ อีกครั้งค่ะ อาโซก้า ซีรีส์คนแสดงของตัวเอง โดยมีนักแสดงฝีมือดีอย่างโรซาริโอ ดอว์สัน รับบทนี้ ตอนแรกฉายทาง Disney+ Hotstar เมื่อวันที่ 23 สิงหาคม และดูเหมือนว่าภารกิจของอาโซก้า ทาโน และซาบีน เร็น (นาตาชา ลิว บอร์ดิซโซ) จะเข้มข้นขึ้นเรื่อยๆ .

วันนี้ THE STANDARD POP ถือโอกาสชวนผู้ชมมาทำความรู้จักกับอาโซกะ ทาโนะ หนึ่งในตัวละครที่แฟนๆ ชื่นชอบ คนทั้งโลกตกหลุมรักอีกครั้ง

สตาร์ วอร์ส: โคลนวอร์ส (2546)

รูปภาพ: ไอเอ็มดีบี

การเกิด สตาร์ วอร์ส: สงครามโคลน

ก่อนที่จะพูดถึงต้นกำเนิดของตัวละคร Ahsoka Tano เราต้องพูดถึงจุดเริ่มต้นของแอนิเมชั่นก่อน สตาร์ วอร์ส: สงครามโคลน เอาเป็นว่าคร่าวๆ เพราะถ้าเราไม่มีแอนิเมชั่นนี้ เราคงไม่ได้รู้จักเจไดที่ชื่ออาโซก้า

ย้อนเวลากลับไปในยุคที่หนังเรื่องนี้ Star Wars: ตอนที่ 2 – การโจมตีของโคลน ลูคัสฟิล์มเปิดตัวในปี พ.ศ. 2545 วางแผนที่จะขยายเรื่องราวของสงครามโคลน เพื่อพาผู้ชมติดตามเหตุการณ์ใหญ่และเล็กที่เกิดขึ้นหลังจากนั้น การโจมตีของโคลน และก่อนเหตุการณ์ในหนัง สตาร์ วอร์ส: ตอนที่ 3 – การแก้แค้นของซิธ (2548)

โดยจะนำเสนอผ่านสื่อบันเทิงหลากหลายรูปแบบ ทั้งนวนิยาย หนังสือการ์ตูน วิดีโอเกม และซีรีส์แอนิเมชัน หนึ่งในนั้นคือเรื่องราวแอนิเมชั่น 2 มิติ สตาร์ วอร์ส: โคลนวอร์ส โดย Genndy Tartakovsky ซึ่งเปิดตัวทาง Cartoon Network ในปี 2003 (อย่างไรก็ตาม หลังจากที่ Disney เข้าซื้อกิจการ Lucasfilm ในปี 2012 เนื้อหานี้ได้ถูกนำไปไว้ในจักรวาล Legends หรือขยายเรื่องราวที่ไม่รวมอยู่ในจักรวาลหลักหรือ Canon ผลงานที่นับรวมใน Canon รวมภาพยนตร์ สตาร์ วอร์ส: ตอนที่ 1-VI, ชุด สตาร์ วอร์ส: สงครามโคลน และผลงานอื่นๆ ที่ตีพิมพ์หลังปี 2014)

เดฟ ฟิโลนี และจอร์จ ลูคัส

รูปภาพ: รูปภาพ Gerardo Mora / Getty สำหรับดิสนีย์

หลังจาก สตาร์ วอร์ส: โคลนวอร์ส ได้รับการตอบรับอย่างดีจากผู้ชม ในปี พ.ศ. 2548 จอร์จ ลูคัส ตัดสินใจต่อยอดความสำเร็จด้วยการประกาศสร้างแอนิเมชัน 3 มิติที่เรียกว่า สตาร์ วอร์ส: สงครามโคลน พร้อมเชิญ Dave Filoni หนึ่งในผู้กำกับจากแอนิเมชั่นชื่อดัง อวตาร: The Last Airbender (2548) เข้ามาพัฒนาโครงการ.

ในตอนแรก George Lucas วางแผนที่จะสร้าง สตาร์ วอร์ส: สงครามโคลน ในรูปแบบซีรีส์แอนิเมชั่น แต่หลังจากที่ได้เห็นภาพแรกและรู้ว่าเรื่องนี้มีศักยภาพที่จะเข้าฉายในโรงภาพยนตร์ เขาจึงตัดสินใจนำเนื้อหาในสามตอนแรกของซีรีส์มาเขียนใหม่ให้เหมาะกับสไตล์ของ ภาพยนตร์. เป็นการแนะนำเรื่องราวของซีรีย์อนิเมชั่นที่จะเข้าฉายทาง Cartoon Network ในปี 2008

และโครงการแอนิเมชั่น สตาร์ วอร์ส: สงครามโคลน มันกลายเป็นจุดเริ่มต้นของการเดินทางครั้งยิ่งใหญ่ของหนุ่มปาดาวันที่จะมีบทบาทสำคัญในจักรวาล สตาร์วอร์ส ในภายหลัง

สตาร์ วอร์ส: สงครามโคลน (2551)

รูปภาพ: สตาร์วอร์ส

การกำเนิดของเจไดคนใหม่ อาโซกะ ทาโนะ

ในช่วงแรกของการพัฒนา Dave Filoni ได้วางเรื่องราวไว้ สตาร์ วอร์ส: สงครามโคลน เหตุการณ์เกิดขึ้นในสถานที่ห่างไกลจากสงครามโคลน โดยจะเน้นไปที่เรื่องราวของตัวละครกลุ่มเล็กๆ เดินทางไปด้วยกัน หนึ่งในนั้นคือเจไดหนุ่มชื่ออัชลา

ก่อนหน้านั้นจอร์จ ลูคัสก็เปลี่ยนเรื่อง โดยจะพาผู้ชมไปชมภารกิจต่างๆ ของอนาคิน สกายวอล์คเกอร์ และโอบีวัน เคโนบี ในช่วงสงครามโคลน บทบาทของ Ashla ถูกเปลี่ยนให้เป็นปาดาวันคนแรกของ Anakin เพื่อเป็นตัวแทนมุมมองของผู้ชมที่เป็นส่วนหนึ่งของสงครามโคลน และเราหวังว่าตัวละครของ Ashla จะทำหน้าที่เป็นสื่อกลางในการเชื่อมต่อกับผู้ชมกลุ่มใหม่ โดยเฉพาะเด็กๆ ให้มากกว่านั้นอีก

ในแง่ของการออกแบบตัวละคร Dave Filoni ออกแบบ Ashla ให้เป็น Togruta และมีเครื่องแต่งกายที่ได้รับแรงบันดาลใจจากชุดของ San ตัวละครหลักจากภาพยนตร์อนิเมะ เจ้าหญิงโมโนโน๊ค (1997) โดยผู้กำกับ ฮายาโอะ มิยาซากิ

รวมถึงวิธีการถือไลท์เซเบอร์ของเธอที่มีเอกลักษณ์เฉพาะตัวจากตัวละครอื่นๆ ซึ่งได้รับแรงบันดาลใจจากตัวละครของซามูไรตาบอดชื่อซาโตอิจิของนักเขียนคัน ชิโมซาวะ ที่ได้รับการดัดแปลงเป็นภาพยนตร์หลายครั้ง ในระหว่างการพัฒนาโครงการ George Lucas ตัดสินใจเปลี่ยนชื่อ Ashla เป็น Ahsoka Tano โดยได้รับแรงบันดาลใจจากชื่อของพระเจ้าอโศกมหาราช จักรพรรดิอินเดียที่อาศัยอยู่ในศตวรรษที่ 3 ก่อนคริสต์ศักราช

สตาร์ วอร์ส: สงครามโคลน ซีซั่น 7 (2020)

รูปภาพ: สตาร์วอร์ส

หลังจากพัฒนามาสามปี ในที่สุด Ahsoka Tano ก็ปรากฏตัวอย่างเป็นทางการในภาพยนตร์อนิเมชั่น สตาร์ วอร์ส: สงครามโคลน พร้อมด้วยนักแสดงสาวแอชลีย์ เอคสเตนจาก ซิดนีย์ ไวท์ (2550) มาพากย์เสียง.

Ahsoka ได้รับการแนะนำให้รู้จักกับเจไดหนุ่มผู้กล้าหาญ มีพลัง และเปี่ยมไปด้วยไหวพริบ เธอได้รับมอบหมายจากอาจารย์โยดาให้เป็นปาดาวันคนแรกของอนาคิน โดยสนับสนุนอนาคินและโอบีวันในการเดินทางของพวกเขา ภารกิจช่วยเหลือ Rotta ลูกของ Jabba the Hutt เริ่มต้นการเดินทางครั้งยิ่งใหญ่ของ Ahsoka ที่จะพาเธอไปพบกับเพื่อนและศัตรูมากมาย รวมถึงดวงดาวมากมายที่ค่อยๆทำให้เธอได้เรียนรู้และเติบโต

สตาร์ วอร์ส: สงครามโคลน ซีซั่น 7 (2020)

รูปภาพ: สตาร์วอร์ส

สาเหตุที่อาโซกะ ทาโนะ กลายเป็นตัวละครที่ผู้ชมทั่วโลกหลงรัก

หลังจากเปิดตัวในภาพยนตร์อนิเมชั่น สตาร์ วอร์ส: สงครามโคลน Ahsoka Tano ได้กลายเป็นตัวละครสำคัญอีกตัวหนึ่งในจักรวาล สตาร์วอร์ส และได้ปรากฏตัวในผลงานอื่นๆ อย่างต่อเนื่อง ทั้งซีรีย์อนิเมชั่น สตาร์ วอร์ส: สงครามโคลน (2551-2563) สตาร์วอร์ส: กบฏ (2557-2561) เรื่องเล่าของเจได (2022) รวมถึงตัวละครรับเชิญในซีรีส์คนแสดง แมนดาโลเรียน ซีซั่น 2 (2563) หนังสือของโบบา เฟตต์ (2021) และมีซีรีส์คนแสดงเป็นของตัวเอง อาโซก้า พร้อมด้วยนักแสดงมากความสามารถอย่าง โรซาริโอ ดอว์สัน จาก ผ่านพ้นไม่ได้ (2553) และ ภาพยนตร์เลโก้แบทแมน (2017) มาเล่นบทบาทกันเถอะ

แต่ก่อนที่ Ahsoka จะกลายเป็นตัวละครที่ผู้ชมทั่วโลกชื่นชอบในปัจจุบัน เธอก็ต้องเผชิญกับคำวิจารณ์เชิงลบเช่นกัน โดยในช่วงเริ่มต้นภาพยนตร์และซีรีส์ สตาร์ วอร์ส: สงครามโคลน เปิดตัวมีแฟนแล้ว สตาร์วอร์ส หลายคนแสดงความคิดเห็นเชิงลบเกี่ยวกับ Ahsoka และแฟน ๆ บางคนแสดงความเกลียดชัง Ashley Eckstein

สาเหตุหลักประการหนึ่งคือความไร้เหตุผลของเรื่องราว เพราะเรื่องราวใน การแก้แค้นของ Sith ซึ่งเป็นเหตุการณ์ที่เกิดขึ้นหลังจากนั้น สตาร์ วอร์ส: สงครามโคลน ตัวละครอนาคินไม่เคยเอ่ยถึงปาดาวันของเขาเลยแม้แต่ครั้งเดียว รวมถึงคุณภาพของซีรีส์ในซีซั่นแรกด้วย นั่นก็ยังไม่พอดีนัก

สตาร์ วอร์ส: ซีซั่นกบฏ 2 (2558)

รูปภาพ: สตาร์วอร์ส

อย่างไรก็ตาม แม้ว่าตัวละคร Ahsoka จะได้รับการตอบรับเชิงลบ แต่ผู้สร้าง George Lucas และ Dave Filoni และดารา Ashley Eckstein ยังคงเชื่อในตัวละครและเรื่องราวที่พวกเขาอยากจะเล่า พวกเขากำลังพัฒนาและแบ่งปันเรื่องราวของ Ahsoka อย่างต่อเนื่องโดยมีเป้าหมายที่จะนำเสนอให้กับผู้ชมกลุ่มใหม่ โดยเฉพาะเด็กๆ พยายามก้าวเท้าเข้าสู่จักรวาล สตาร์วอร์ส และเติบโตไปพร้อมกับตัวละคร

และดูเหมือนว่าความตั้งใจของพวกเขาจะค่อยๆ หายไป เห็นผลชัดเจนเพราะนอกจากเนื้อเรื่องจะพัฒนาให้มีความกลมกล่อมน่าติดตามมากขึ้นแล้ว ผู้ชมยังสามารถติดตามพัฒนาการของตัวละครที่เติบโตไปในแต่ละซีซั่นได้อีกด้วย

เริ่มต้นด้วยตัวละครของ Ahsoka ในตอนแรก ด้วยความกระตือรือร้น ไหวพริบ และความมั่นใจ ก่อนเผชิญอุปสรรคที่ค่อยๆ มอบบทเรียนให้เธอเรียนรู้ รวมถึงความผิดพลาด ความสูญเสีย ความเป็นผู้นำ ความเสียสละ ความอ่อนโยน และความสัมพันธ์ระหว่างอาโซกะกับอนาคินแม้ว่าในช่วงแรกจะมีความคิดเห็นและจุดยืนที่แตกต่างกันก็ตาม แต่เมื่อทั้งคู่ไปทำภารกิจด้วยกัน ก็ได้รู้และเรียนรู้จากอีกฝั่งหนึ่ง ในที่สุดทั้งสองก็กลายเป็นลูกศิษย์และครูที่ไว้วางใจกัน

เรื่องเล่าของเจได (2022)

รูปภาพ: สตาร์วอร์ส

Ahsoka จึงกลายเป็นตัวละครจากจักรวาล สตาร์วอร์ส มีการพัฒนาที่โดดเด่นและแตกต่างจากตัวละครอื่นๆ สตาร์วอร์ส Ahsoka เป็นตัวละครสำหรับผู้ใหญ่ และมักเน้นไปที่สงครามและการต่อสู้ระหว่างด้านสว่างและด้านมืด อาโซก้ายังเป็นตัวละครที่เข้าถึงได้ง่ายสำหรับเด็กๆ ที่เติบโตมากับเธอในหลายๆ ด้าน และยังเป็นแรงบันดาลใจให้เด็กๆ นำแนวคิดและบทเรียนของ Ahsoka มาประยุกต์ใช้ไปพร้อมกัน

ในขณะเดียวกัน อาโซก้ายังเป็นตัวละครสำคัญที่ช่วยขยายจักรวาลอีกด้วย สตาร์วอร์ส กว้างใหญ่ยิ่งขึ้นและช่วยเติมเต็มเรื่องราวที่หายไปในเวอร์ชั่นภาพยนตร์ให้สมบูรณ์ยิ่งขึ้น ทั้งช่วยทำให้อนาคินมีมิติตัวละครที่น่าสนใจมากขึ้น หรือแนะนำผู้ชมให้รู้จักกับตัวละครอื่นๆ เช่น Bo-Katan Kryze และ Mandalore, Captain Rex และ 501st Company รวมถึงการตั้งคำถามในหลักการและการตัดสินใจของเจได ซึ่งมักถูกวางไว้ข้างพระธรรม บางครั้ง ความคิดของเจไดก็ไม่ถูกต้องเสมอไป

อาโซก้า (2023)

รูปภาพ: สตาร์วอร์ส

และด้วยเหตุผลเหล่านี้ Ahsoka จึงเป็นตัวละครสำคัญอีกตัวหนึ่งจาก สตาร์วอร์ส เต็มไปด้วยเสน่ห์มีมิติที่น่าสนใจ เป็นแรงบันดาลใจให้กับผู้ชมที่เติบโตมาด้วยกัน และเป็นตัวละครที่ผู้ชมทั่วโลกชื่นชอบมานานกว่า 15 ปี

อ้างอิง: